Putin đã sẵn sàng cho một cuộc chiến đường dài với phương Tây?
Nguồn: Masahiro Okoshi, “Putin plays long game with West over Ukraine: former U.S. diplomats,” Nikkei Asia, 09/02/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Trong lúc cuộc xâm lược Ukraine của Nga tiến gần...
View ArticleVì sao Nga đình chỉ tham gia Hiệp ước New START?
Tác giả: Đinh Lê Hồng Giang Trong Thông điệp Liên bang ngày 21 tháng Hai năm 2023, Tổng thống V. Putin đã ra tuyên bố Nga tạm thời ngưng tham gia Hiệp ước cắt giảm vũ khí tấn công chiến lược New START....
View ArticleTập Cận Bình cân nhắc hậu quả của việc hỗ trợ Nga
Nguồn: Katsuji Nakazawa, “Xi ponders ramifications of supporting Russia,” Nikkei Asia, 23/02/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Mỹ có thể coi Trung Quốc là nước tài trợ khủng bố? Sau vụ Mỹ bắn rơi...
View ArticleTại sao bếp ga trở thành một phần cuộc chiến văn hóa ở Mỹ?
Nguồn: “How gas stoves became part of America’s culture wars”, The Economist, 17/01/2023 Biên dịch: Phạm Thị Hồng Nhung Một đề xuất về việc cấm sử dụng bếp ga đã kích động nhiều đảng viên Cộng hòa. Một...
View ArticleChuyến thăm Nga của Tập thực sự có ý nghĩa gì?
Nguồn: Gideon Rachman, “The real meaning of Xi’s visit to Putin,” Financial Times, 20/03/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Những cuộc thảo luận về một kế hoạch hòa bình cho Ukraine sẽ làm che khuất...
View ArticleBước ngoặt mới cho quan hệ Việt-Mỹ?
Tác giả: Nguyễn Quang Dy Năm 2015, TBT Nguyễn Phú Trọng đến thăm Mỹ và được Tổng thống Obama tiếp chính thức tại Phòng Bầu Dục ở Nhà Trắng như khi đón tiếp nguyên thủ quốc gia. Trong phát biểu của Phó...
View ArticleChuyên gia: VN nên nâng cấp quan hệ với Mỹ càng sớm càng tốt
Năm nay là thời điểm thuận lợi nhất để Việt Nam có thể nâng cấp mối quan hệ ngoại giao với Hoa Kỳ lên tầm Đối tác chiến lược, trước khi bỏ lỡ nhiều lợi ích mà Hoa Kỳ có thể mang lại, đặc biệt là lĩnh...
View ArticleLợi – hại cho Việt Nam nếu nâng cấp quan hệ với Mỹ
Nếu nâng cấp quan hệ với Mỹ, Việt Nam sẽ có cơ hội nâng cao vị thế của mình và nâng cấp hệ thống quân đội. Bên cạnh đó, cũng có lo ngại rằng hành động này sẽ làm Trung Quốc không hài lòng, từ đó sẽ gia...
View ArticleTrí tuệ nhân tạo sẽ cách mạng hóa ngoại giao như thế nào?
Nguồn: Andrew Moore, “How AI Could Revolutionize Diplomacy,” Foreign Policy, 21/03/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Từ ChatGPT đến điện toán lượng tử, các công nghệ mới nổi sẽ cung cấp các công cụ...
View ArticleASEAN và giá trị của “Con đường thứ ba” (P1)
Nguồn: Kishore Mahbubani, “Asia’s Third Way,” Foreign Affairs, Tháng 3-Tháng 4/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng ASEAN đã tồn tại và phát triển trong cuộc cạnh tranh giữa các cường quốc như thế nào?...
View ArticleASEAN và giá trị của “Con đường thứ ba” (P2)
Nguồn: Kishore Mahbubani, “Asia’s Third Way,” Foreign Affairs, Tháng 3-Tháng 4/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Xem thêm: Phần 1 ĐẦU TÀU PHƯƠNG NAM Cách tiếp cận của ASEAN trong việc quản lý cạnh...
View ArticleTrung Quốc có thể cứu vãn cuộc chiến của Putin ở Ukraine như thế nào?
Nguồn: Liana Fix và Michael Kimmage, “How China Could Save Putin’s War in Ukraine,” Foreign Affairs, 26/04/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Dưới đây là phân tích về logic—và hậu quả—của việc Trung...
View ArticleMột loại tiền tệ của BRICS có thể đe dọa sự thống trị của đồng đô la Mỹ?
Nguồn: Joseph W. Sullivan, “A BRICS Currency Could Shake the Dollar’s Dominance,” Foreign Policy, 24/04/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Thời khắc phi đô la hóa cuối cùng đã đến. Những ngày này,...
View ArticleNgay cả Trung Quốc cũng không tin có thể thay thế Mỹ
Nguồn: Jessica Chen Weiss, “Even China Isn’t Convinced It Can Replace the U.S.,” New York Times, 04/05/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Hiện nay, ở Washington đang có một quan điểm ngày càng vững...
View ArticleTại sao NATO cần phải kết nạp Ukraine?
Nguồn: Dmytro Kuleba, “Why NATO Must Admit Ukraine,” Foreign Affairs, 25/04/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Ukraine cần NATO, và NATO cần Ukraine. Ngày 04/04, tôi ngồi tại chiếc bàn tròn lớn bên...
View ArticleBiden kỳ vọng vào đột phá trong quan hệ với Việt Nam
Nguồn: Derek Grossman, “Biden Hopes for Vietnam Breakthrough,” Foreign Policy, 09/05/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Washington và Hà Nội đang xích lại gần nhau hơn, nhưng đó là một quá trình phức...
View ArticleMỹ và châu Âu đối mặt một cuộc khủng hoảng tị nạn mới
Nguồn: Gideon Rachman, “The US and Europe fear a new refugee crisis,” Financial Times, 08/05/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Áp lực yêu cầu các chính trị gia phải phản ứng là rất lớn, nhưng không...
View ArticleSáng kiến An ninh Toàn cầu: Kiến trúc An ninh Mới của Trung Quốc cho Vùng Vịnh
Nguồn: Mordechai Chaziza, “The Global Security Initiative: China’s New Security Architecture for the Gulf,” The Diplomat, 05/05/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Sáng kiến An ninh Toàn cầu (GSI) là...
View ArticleTrung Quốc xôn xao về phát biểu của Macron gọi Nga là ‘chư hầu’
Nguồn: Katsuji Nakazawa, “Macron’s labeling of Russia as ‘vassal state’ goes viral in China,” Nikkei Asia, 18/05/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Tập Cận Bình đã cố gắng làm lu mờ hội nghị thượng...
View ArticleTại sao Tập ngó lơ Biden?
Nguồn: Craig Singleton, “Why Xi Is Ghosting Biden,” Foreign Policy, 17/05/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Việc Bắc Kinh từ chối đối thoại với Washington là một phần trong cuộc chiến nhằm làm suy...
View Article